当然, 这是充满挑战的一周，因为我们今天已经过渡到整个地区的学校建筑关闭阶段. In an effort to keep our students and staff, parents and community informed, we want to share this update this evening.

Like so many things in our lives just now, 学习, 从今天开始，学校和工作将会焕然一新. 计划正在演变, 虽然我们没有你想要的所有答案, 我们希望分享我们目前所知道的重点信息，并期待分享更多信息.

我们将“共同前进”——在这次更新中，我们将分享对我们所持有的优先事项和我们从社区听到的问题的回应.

While much will change beginning today, the core values of our work will endure; we will continue our focus on our children, we will continue 学习 together, 我们将继续为我们的学生和家庭提供帮助和支持.

第一个, I want to thank our exceptional teachers, 感谢我们32所学校的管理人员和其他工作人员今天所做的努力，让我们的学生为这次前所未有的教学楼关闭做好准备，并在此期间通过家庭和在线学习活动让我们的学生参与学习.

Eng年龄d in 学习 at A2Schools.org

Though the format will be different, during this time of necessary physical separation, 我们都将在投注网站一起学习.

在周五的半天时间里，学生和老师得以交流, 现在，教师们将集中精力为这一新篇章的过渡学习做准备. 学生 and parents can expect to hear more next week.

除了 to core academic 学习, 学生和家长将有机会参加各种丰富多彩的活动和机会.

Instructional updates will be posted through our dbszlmz.com website and via email from teachers.

清洁计划

在这段时间里，我们离开了我们的学校建筑, 我们的保管团队成员将完成CDC的清洁工作 & 消毒规程，对每个AAPS大楼进行深度清洁. 这个过程将支持我们回到干净的建筑，并准备好让我们学习. 

During this critical time, I know we will all do our part. 最近几天，社区对支持我们学生的反应确实是压倒性的和温暖的. 我们保证在这个困难时期继续我们的定期信息更新, 感谢你们的合作和对我们孩子们的支持, staff and of the Ann Arbor Public Schools.

技术提取 

To ensure all of our students can stay eng年龄d online, 我们今天在学校分享了一些调查，以确定我们不在学校时他们对科技的需求. For students that were absent today, or haven’t completed a survey yet, 家长们可能会在本周末收到一封电子邮件，以确定是否需要设备或互联网. 这些设备将于下周从我们附近的学校分发.

食品服务

星期一开始, 3月16日, 我们将有大约十几个取餐地点，以确保学生在AAPS大楼关闭期间继续获得膳食. 详细信息请访问A2学校COVID-19网页. Pick-ups will be scheduled from 11 AM to 12:30 PM. 对于无法进入这些地点或有过敏问题的家庭，请拨打我们的食品热线734-994-2265.

We are grateful for our partners at Chartwells, Durham 运输 Services, 以及安娜堡警察局，他们将协助我们处理这些物品. 

我们感谢众多企业对我们的大力支持, 非营利组织, 和其他社区组织来帮助满足我们所有学生的需求. If you know of someone who needs food, 请鼓励他们访问Food Gatherers网站或拨打734.761.2796 to be linked with community resources. 如果你想帮忙，请考虑捐款.

社区资源

为了帮助家长和学生，我们制作了一个网页，里面有各种各样的社区资源. 这包括专门用于食品、紧急需求和社会支持的部分. 另外, 我们有一个关于活动的章节，让你的孩子在不上学的时候参与进来. 这包括来自安娜堡地区图书馆和可汗学院的免费在线学习机会. 请随时分享其他资源，因为我们将更新此列表.

矩形 & Ed

作为美国儿科学会预防COVID-19传播努力的一部分，矩形 & 艾德将取消今天下午的青少年和成人活动, 3月13日, 到周日, 4月5日. 此外，原定于3月30日至4月3日举行的春假夏令营也被取消. 其中之一 & 埃德的核心宗旨是促进社会的健康和福祉. 我们很遗憾地取消了我们的娱乐活动, 我们知道，这是我们帮助社区抗击COVID-19的最佳方式.

我们知道，有些社区成员已注册为矩形 & 教育类, 春假营, 照顾孩子, 或者在学校关闭期间安排的一项运动都急于听到关于他们的付款状况的消息. Please visit aareced.com for updated information.

矩形 & Ed还在探索为青少年和成年人提供在线丰富内容的方法. Please keep an eye on our website and the 矩形 & Ed Facebook p年龄 for more information.

最后，我们想提醒您，学生、员工和家庭的健康是我们的首要任务. 疾病预防控制中心有一个很棒的网页，叫做照顾好你自己和你的家人. It offers a wealth of information, including how to be prepared, what to do if you get sick, and caring for someone who is sick. 除了, 一定要在华盛顿诺县卫生部网站上了解当地的COVID-19活动. 

真诚地,

Jeanice K. 斯威夫特
负责人 of Schools
Ann Arbor Public Schools